Maharashtra Excise Manual
Part II - Rules, Regulations › Foreign Liquor
Page 893 of 1109
PNG
Page 893 of 1109

11. Issue of pass

11. Issue of pass

  1. On receipt of the application made under rule 10, the Collector shall make such inquiries as he may deem necessary and if he sees no objection he may,—

    1. where the foreign liquor is to be imported in bond, require the importer to execute a bond, in Form C, with two sureties, for the payment of the amount of duty leviable on the foreign liquor to be imported or a general bond, in Form D which would remain in force for a period of three years, along with two sureties for the payment of a sum sufficient to cover the amount of duty leviable on the total quantity of foreign liquor which may be imported by him from time to time during the period of three years, and on the execution of the bond grant an import-in-bond pass in Form E, 5[on recovery of import fee at the rate of 2[rupees seven per bulk litre for spirits, wines, malt liquor] and 10[rupees ten per bulk litre] for import of rectified spirit and extra neutral alcohol for potable purpose from other States], and 9[rupees four per bulk litre] for 7[mild liquor,] beer, porter, cider and other fermented liquor]:

      Provided that the execution of the bond under this clause may be dispensed with by the Collector in the case of any importer of known good standing who has deposited with the Collector a sum which in the opinion of the Collector is sufficient to cover the amount of duty payable by him.

    2. 6[where the foreign liquor is to be transported on pre payment of duty in the State of Maharashtra for grant of an import pass in form 'F' on recovery of import fee at the rate of Rs. 7 per litre for spirits, wines, malt liquor and Rs. 3 per bulk litre for ale, 7[mild liquor,] beer, porter, cider and other fermented liquor:

मराठी अनुवाद (Marathi Translation)
आयात करायच्या विदेशी मद्याची खेप निर्यात स्थळावरून पाठवण्यासाठी तयार होताच, आयातदार किंवा त्याचा प्रतिनिधी निर्यात स्थळावरील उत्पादन शुल्क अधिकाऱ्याकडून "प्रमाणपत्र- नमुन्यात प्रमाणपत्र प्राप्त करेल. सोपी मराठी (सरळ भाषेत स्पष्टीकरण)थोडक्यात: विदेशी ...