4[(2) In prosecution for an offence under sub-section (1), it shall be presumed until the contrary is proved that the person accused of the said offence has drunk liquor or consumed any other intoxicant for the purpose of being intoxicated and not for a medicinal purpose.]4

Provided that, in the absence of special and adequate reasons to the contrary to be mentioned in the judgement of the Court, such imprisonment shall not be less than three months and fine shall not be less than ¹five thousand rupees]¹; and

for a subsequent offence, with rigorous imprisonment for a term which may extend to one year and also with a fine of ²ten thousand rupees²:

Provided that, in the absence of special and adequate reasons to the contrary to be mentioned in the judgement of the Court, such imprisonment shall not be less than six months and fine shall not be less than ³seven thousand five hundred rupees]³.

⁴[(2) In prosecution for an offence under sub-section (1), it shall be presumed until the contrary is proved that the person accused of the said offence has drunk liquor or consumed any other intoxicant for the purpose of being intoxicated and not for a medicinal purpose.]⁴

86. Penalty for allowing any premises for purpose of committing an offence under Act. या अधिनियमाखालील अपराध करण्यासाठी कोणतीही जागा वापरण्याची परवानगी देण्याबद्दल शास्ती.

Whoever, being the owner or occupier or having the use or care or management or control of any place, knowingly permits it to be used for the purpose of the commission by any other person of any offence punishable under this Act, shall, on conviction, be punished with imprisonment for a term which may extend to six months or with fine which may extend to ⁵ten thousand rupees]⁵ or with both;

Provided that, in the absence of special and adequate reasons to the contrary to be mentioned in the judgement of the Court, the imprisonment shall not be less than three months and fine shall not be less than ⁶five thousand rupees]⁶.

⁷[(2) Any owner who has leased out his premises to be used by other person under any agreement shall not be held responsible for an offence under sub-section (1) committed by the tenant in the premises in his possession, unless it is proved that the owner is actively involved in the commission of such offence.]⁷

87. Penalty for chemist, druggist or apothecary for allowing his premises to be used for purpose of consumption of liquor. रसायनी औषधे विकणारी व्यक्ती, औषधे विकणारी व्यक्ती किंवा औषध विक्रेता यास आपली जागा त्यात दारूचे सेवन करण्यासाठी वापरण्यासाठी परवानगी दिल्याबद्दल शास्ती.

A chemist, druggist, apothecary or keeper of a dispensary who allows any liquor, which has not been bona fide medicated for medicinal purposes according to the prescription of a ⁸registered medical practitioner]⁸ or any intoxicating drug to be consumed on his business premises by any person, shall, on conviction, be punished with imprisonment for a term which may extend to six months, or with fine which may extend to ⁹ten thousand rupees⁹ or with both.