shall re-seal such receptacle or package with his own seal and allow the consignment to proceed, after making necessary remarks on the pass and the certificate and noting thereon the impression of the seal with which such receptacle or package has been resealed by him. He shall then hand over to the importer Part IV of the pass and the certificate.
10. Examination of consignment at place of import आयातीच्या ठिकाणी मालाची तपासणी
The importer shall, on arrival of the consignment at the place appointed for its examination and shown in the pass, produce Part IV of the pass and the certificate before the examining officer named in the pass. The examining officer shall examine the consignment and satisfy himself that—
The numbers, marks and other particulars shown on each receptacle or package forming part of the consignment tally with those shown in the certificate issued by the Excise Officer at the exporting place and the note made by the inspecting officer;
The seals on each such receptacle or package are intact and that they have not been tampered with in transit; and
The number of bottles contained in the receptacles or packages is correct and that they are intact.
If the examining officer finds on examination of the consignment under sub-rule (1) that the consignment does not tally with the details of the spirituous preparation given in Part IV of the pass and the certificate, the examining officer shall not release the consignment but report the facts to his immediate superior and act according to his orders.
11. Drawing of samples and their disposal नमुने काढणे आणि त्यांची विल्हेवाट लावणे
The following procedure shall be observed in drawing samples and sending them either to the Director, Forensic Science Laboratory and Chemical Analyser to Government or the Director, Haffkine Institute, Bombay, for the purpose of analysis, as the Collector may direct, that is to say
Two samples shall be drawn from each spirituous preparation, free of cost;
A sample shall be not less than four fluid ounces;
Each bottle of sample shall be properly corked and sealed with the examining officer's seal and labelled as shown in the margin.
The sample shall be drawn and sealed in the presence of the importer or his agent;
The duplicate samples shall be kept under lock until such time as the result of analysis has been received provided that they may forwarded to the Director, Forensic Science Laboratory and Chemical Analyser to Government or the Director, Haffkine Institute, Bombay, as the case may be, if he requires them for replacing the samples sent to him or for further analysis. The duplicate samples, when no longer required, shall be returned to the importer or his agent.
| No. of Import Pass |
| Date of Import Pass |
| The name of spirituous preparation |
| No. and date of forwarding letter |
नमुने काढण्याच्या आणि त्यांना निर्देशक, फॉरेंसिक विज्ञान प्रयोगशाळा आणि महाराष्ट्र शासनाचे रासायनिक विश्लेषक किंवा निर्देशक, हॅफकाइन संस्था, मुंबई यांच्याकडे विश्लेषणाच्या उद्देशाने पाठविण्याची खालील प्रक्रिया पाळली जाईल, जिल्हाधिकारी निर्दिष्ट करतील अशा प्रकारे, हे म्हणजे -
(अ) प्रत्येक मादक पदार्थाच्या तयारीमधून दोन नमुने बिनमूल्य काढले जाईल;
(आ) नमुना चार द्रव औंस पेक्षा कमी नसावा;
(इ) नमुन्याची प्रत्येक बाटली योग्यरित्या कॉर्क केली जाईल आणि तपासणी अधिकाऱ्याच्या मुद्रांकित चिन्हांकने सीलबंद केली जाईल आणि तारका-चिन्हांकित समास-मार्जिनमध्ये दाखविल्याप्रमाणे लेबल केली जाईल.
*आयात परवान्याची संख्या ..................................................................
आयात परवान्याची तारीख ...................................................................
मादक पदार्थाच्या तयारीचे नाव ............................................
पाठवणी पत्राची संख्या आणि तारीख ................................................
(ई) नमुना आयातकर्ता किंवा त्याचे प्रतिनिधी यांच्या उपस्थितीत काढला आणि सीलबंद केला जाईल;
(उ) डुप्लिकेट नमुने विश्लेषणाचा निकाल प्राप्त होईपर्यंत ताल्यांखाली ठेवले जाईल, परंतु विश्लेषणाचा निकाल आल्यानंतर, जर निर्देशक, फॉरेंसिक विज्ञान प्रयोगशाळा आणि महाराष्ट्र शासनाचे रासायनिक विश्लेषक किंवा निर्देशक, हॅफकाइन संस्था, मुंबई यांना त्यांच्याकडे पाठविलेल्या नमुन्याची जागा घेण्यासाठी किंवा पुढील विश्लेषणासाठी आवश्यक असेल तर ते पाठविले जाऊ शकतात. डुप्लिकेट नमुने, जेव्हा यापुढे आवश्यक नसतील तेव्हा आयातकर्ता किंवा त्याचे प्रतिनिधी यांना परत केले जाईल.
---
**Rule 11 - नमुने काढणे आणि त्यांची विल्हेवाट**
• **दोन नमुने काढणे:** आयात केलेल्या प्रत्येक दारूच्या तयारीचे दोन नमुने बिनमूल्य काढले जातात.
• **नमुन्याचा आकार:** प्रत्येक नमुना कमीतकमी ४ द्रव औंस (अंदाजे १२० मिलिलिटर) असावा.
• **बाटली कसे सीलबंद करावी:** नमुन्याची बाटली कॉर्क करून तपासणी अधिकाऱ्याच्या मुद्रांकित चिन्हाने सीलबंद केली जाते आणि लेबल लावला जातो.
• **लेबलवर काय लिहिवावे:** Import Pass क्रमांक, तारीख, दारूचे नाव, आणि पाठविणार्या पत्राची संख्या व तारीख.
• **आयातकर्ता उपस्थित असणे:** नमुना काढणे आणि सीलबंद करणे आयातकर्ता किंवा त्याचे प्रतिनिधी यांच्या सामोरे होणे अनिवार्य आहे.
• **डुप्लिकेट नमुना कसे ठेवायचा:** दुसरा नमुना ताल्यांखाली सुरक्षित ठेवला जातो जोपर्यंत विश्लेषणाचा परिणाम येत नाही.
• **डुप्लिकेट नमुन्याचा वापर:** जर प्रयोगशाळेचे निर्देशक मूळ नमुन्याची जागा घेण्यासाठी किंवा पुढील तपासणीसाठी मागणी करतील तर डुप्लिकेट नमुना त्यांना पाठविला जाऊ शकतो.
• **अंतिम विल्हेवाट:** जेव्हा डुप्लिकेट नमुना यापुढे आवश्यक नसतो तेव्हा आयातकर्ता किंवा त्याचे प्रतिनिधीला परत केला जातो.
12. Release of consignment after examination माल काढण्याची परवानगी देणे
The examining officer shall note the result of his examination under rule 10 on the reverse of Part IV of the pass and on the certificate. He shall then allow the consignment to be removed if he is satisfied that the consignment tallies in all respects with the details of the spirituous preparation given in Part IV of pass and the certificate.
परीक्षण अधिकारी नियम १० अन्वये केलेल्या परीक्षणाचा निकाल पासच्या भाग IV च्या मागील बाजूवर आणि प्रमाणपत्रावर नोंदवतील. त्यानंतर, खेप पासच्या भाग IV आणि प्रमाणपत्रातील मद्यसारयुक्त सिद्धपदार्थाच्या तपशीलांशी सर्वबाबतीत जुळत असल्याचे त्यांना समाधानकारक वाटल्यास ते खेप हलविण्यास परवानगी देतील.
विस्तारित समजावणी:
• परीक्षण अधिकारी (Examining Officer) दारूचा माल तपास करतो आणि तपासणीचा निकाल लिहून ठेवतो।
• हा निकाल दोन जागी नोंद केला जातो:
- Pass (परवानगीपत्र) च्या भाग IV च्या मागील बाजूवर
- प्रमाणपत्रावर
• मुख्य शर्त: माल परवानगीपत्रातील मांडणीशी **पूरीपूरी जुळत असणे आवश्यक आहे**।
उदा., जर परवानगीपत्रातून 100 बोतले दारू काढायची असेल, तर शेजारीच 100 बोतल आली असते पाहिजे — 99 किंवा 101 असल्यास होणार नाही।
• जर सर्व काही सही असेल तर परीक्षण अधिकारी माल घेऊन जाण्याची परवानगी देतो।
• जर काहीही जुळत नसेल (माल कमी असेल, जादा असेल, किंवा गुणवत्ता खराब असेल) तर माल सोडला जात नाही।
**सोपेपणे:** परीक्षा पास झाल्यानंतरच माल निघून जातो — याची खातरजमा अधिकारीने करायची आहे।