3. Definitions

The bottles shall, as soon as they are filled, be closed with pilfer-proof closing machine. Each bottle shall bear a label, the design and superscription of which have been previously approved by the Commissioner and shall show —

the description of the contents of the bottle, i.e., rectified spirit or absolute alcohol;
the full name, or initials of the manufacturer of rectified spirit/absolute alcohol;
the full name, address and licence number of the bottling licensee; and
quantity of spirit contained.

No particulars other than those specified above shall be printed or shown on the same or any other label on the bottles.

4. Application for Licence for Possession and use

The labels or capsules shall not indicate that the rectified spirit has been bottled under Prohibition and Excise or Official supervision or in any way misdescribe the rectified spirit bottled under these rules:

Provided that in the case of rectified spirit bottled in a Government bonded warehouse, the bottles may be labeled or capsuled as "Bottled in the Prohibition and Excise Bonded Warehouse

5. Grant of Licence for Possession and Use Form R.S.I and R.S.II

The Prohibition and Excise Officer shall see that the labeling and closing of bottles have not been done in contravention of the provisions of the Indian Merchandise Marks Act, 1889.

6. Rectified spirit quota for Form R.S.II

The whole of the contents of a cask or contained shall be bottled in one operation.

अर्जदाराने R.S.V नमुन्यात बाँड अंमलात आणल्याशिवाय कोणत्याही तीन कॅलेंडर महिन्यांत/सहा महिन्यांत १५ लिटर/३० लिटरपेक्षा जास्त शुद्ध मद्यार्कसाठी R.S.II नमुन्यात परवाना मंजूर केला जाणार नाही.

सोपी मराठी (सरळ भाषेत स्पष्टीकरण)

थोडक्यात: शुद्ध मद्यार्क (rectified spirit) घेण्यासाठी licence मिळवायचे असेल तर ₹1,000 चा bond भरावा लागतो — पण सरकारी किंवा शिक्षण संस्था यांना हे बंधन नाही.

---

विस्तृत समजावून सांगणे:

**licence मिळवण्यासाठी bond (जमानत) आवश्यक कधी होते?**

• जर तुम्हाला 3 महिन्यांत 15 लिटरपेक्षा जास्त किंवा 6 महिन्यांत 30 लिटरपेक्षा जास्त शुद्ध मद्यार्क हवेत, तर तुम्हाला Form 'A' मध्ये ₹1,000 चा bond अंमलात आणावा लागतो.

• हा bond म्हणजे तुम्ही कायद्यातील सर्व नियम मानू कर रहा आहोत असे लिखित वचन देणे हो.

**कोणांना bond भरावा लागत नाही?**

• सरकारी संस्था (Government institutions)
• नगरपालिका (Municipal institutions)
• जिल्हा परिषद (Zilla Parishad)
• शिक्षण संस्था — पण शिक्षण आणि संशोधनासाठी (teaching and research work)

यांना bond न भरता फक्त लिखित घोषणा (written undertaking) देऊन licence मिळू शकतो.

**उदा.:** जर तुमचा एक रसायन शास्त्र प्रयोगशाळा आहे आणि तुम्हाला प्रयोगांसाठी मद्यार्क हवेत, तर तुम्हाला ₹1,000 चा bond भरावा लागणार नाही — फक्त संस्थेचा एक पत्र द्या की "आम्ही कायदे पाळणार आहोत."

Rule 7

Rebottling shall not be carried out without the previous permission of the Commissioner.

Rule 53

After each bottling operation, the licensed premises shall be got cleaned to the satisfaction of the Prohibition and Excise Officer.

FORM R.S. 1

¹5(1)(a)]

Licence No.

Licence for the possession of rectified spirit including absolute alcohol for medicinal use by a Registered Medical Practitioner ²or a Pathologist]

Licence is hereby granted under and subject to the Provisions of the Bombay Prohibition Act, 1949 (Bom. XXV of 1949), and the rules, regulations and orders made there under, to _____ of _____ (herein after called "the licensee") on payment of a fee of Rs _____ in advance authorising him to buy, possess, transport and use rectified spirit including absolute alcohol (herein after called "spirit") during the period from _____ to _____ at his premises situated at _____ (herein after referred to as "the licensed premises"), subject to the following conditions, namely:—

प्रत्येक बाटलीबंद कार्यानंतर, परवानाधारक परिसर दारूबंदी आणि उत्पादन शुल्क अधिकाऱ्याच्या समाधानासाठी स्वच्छ केला जाईल.

फुट नोट: ¹ ²

सोपी मराठी (सरळ भाषेत स्पष्टीकरण)

थोडक्यात: दारू बाटलीबंद करून घेतल्यानंतर दुकानाचे परिसर साफ-सुथरे केले पाहिजेत आणि अधिकाऱ्याला ते दिखवावे लागते.

**विस्तृत समजावणी:**

• **काय करावे लागते:** जेव्हा तुम्ही दारू बाटलीत भरून पूर्ण करता, तेव्हा तुमच्या shop किंवा warehouse ला पूर्णपणे साफ-सुथरे करावे लागते.

• **कोणी तपास करतो:** हे काम **Prohibition and Excise Officer** (दारूबंदी आणि उत्पादन शुल्क अधिकारी) ला दिखवावे लागते.

• **अधिकाऱ्याचा संतोष:** साफसफाई अधिकाऱ्याच्या मतीस योग्य असली पाहिजे. म्हणजे, ते म्हणले "ठीक आहे," तर चलते. अन्यथा पुन्हा साफ करावे लागते.

• **व्यावहारिक उदाहरण:** उदा., बाटलीबंद करण्यानंतर जिथे दारू गिरेल किंवा तरी तेल लागेल, तेथे धूळ, पाणी, कचरा सर्व हटवावे. फर्श, टेबल, उपकरणे — सगळंच स्वच्छ असले पाहिजे.

• **हेतू:** हा नियम सफाई-स्वच्छतेमुळे दारूची गुणवत्ता राखण्यासाठी आणि कामाची व्यवस्थित पद्धती सुनिश्चित करण्यासाठी आहे.