16. Licensee to abide by the provisions of the Act. कायद्यातील तरतुदींचे पालन करण्यासाठी परवानाधारक बांधील असणे

(2) Any licensee desiring to transport any spirituous medicinal preparation exceeding ^[five litres^] in quantity shall make an application for the grant of transport pass to the Collector or any other Officer authorised by him in this behalf (herein after referred to as the ^'authorised officer^') within whose jurisdiction the licensed premises of the licensee selling such preparation is situated. The application shall be submitted to the said Collector or the authorised officer through the local Superintendent of Prohibition and Excise or the District Inspector of Prohibition and Excise and shall contain the following particulars, namely:—

The name and address of the applicant.
The kind of the licence held by him and its number and date.
The name (s) and quantity (ies) of spirituous medicinal preparations (s) required to be transported.
The purpose for which spirituous medicinal preparation(s) is/are to be transported.
The place from which spirituous medicinal preparation (s) is/are to be transported.

मराठी अनुवाद (Marathi Translation)

कायद्यातील तरतुदींचे पालन करण्यासाठी परवानाधारक बांधील असणे

The place to which spirituous medicinal preparation (s) is/are to be transported.

The name of the person authorised to transport.

The route (state also the place from and to which transport of spirituous medicinal preparations will be by road) by which spirituous medicinal preparation (s) is/are proposed to be removed.

The period for which the pass is required.

(3) On receipt of the application under sub-rule (1) the superintendent of Prohibition and Excise or the district Inspector of Prohibition and Excise, as the case may be, shall make such inquiries as he may deem necessary and then forward it with his recommendation to the Collector or the authorised Officer concerned. If the Collector or the authorised Officer is satisfied that there is no objection to grant the transport pass to the applicant, he may grant him a pass in Form "S. M. P. I-AM on payment of ^[a fee of Re. 1.00 Np.^]

(4) The transport pass shall be in four parts and each part shall be dealt with as under:

Part I shall be kept on the record of the Collector granting the pass.
Part II shall be forwarded to the licensee from whom spirituous medicinal preparation (s) is/are to be obtained for transport.
Part III shall be handed over to the applicant for sending it with the consignment of spirituous medicinal preparations and for record thereafter by him.
Part IV shall be forwarded to the District Prohibition and Excise Officer of the place to which the spirituous medicinal preparation (s) is/are to be transported.

16. Licensee to abide by the provisions of the Act. कायद्यातील तरतुदींचे पालन करण्यासाठी परवानाधारक बांधील असणे

The licensee shall comply promptly with all orders and directions issued from time to time by the Commissioner; Collector; Superintendent or District Inspector of Prohibition and Excise.
The licensee shall abide by the provisions of the Act and the rules, regulations and orders made there under ^[and also by all the conditions of the licence which may be imposed by the State Government at the time of granting the licence or at any time during the currency of the licence^] and shall give an undertaking to that effect.

Sign in to continue reading

15 days of full content access — every Act, Rule, Regulation, GR, notification and Ex-DC-authored guide. No card required.
पूर्ण मजकूर पाहण्यासाठी साइन इन करा