82. Application for licence to dispense brandy or rum on prescription औषधीपत्रावर ब्रँडी किंवा रम वितरणकरीता लागणाऱ्या अनुज्ञप्तीसाठी अर्ज

Any registered medical practitioner or chemist, druggist, apothecary or dealer in medicinal preparations desiring to dispense brandy or rum on prescription may apply to the Collector for a licence in that behalf The application shall contain the following particulars, namely:—

(i) Name and address of the applicant.
(ii) Location of the premises where brandy or rum will be dispensed, with the name of the building, street, city, town or village, as the case may be.
(iii) If the applicant is a registered medical practitioner the number of registration and the year in which he was registered.
(iv) Kinds of licences held, if any, by the applicant under the Bombay Prohibition Act, 1949, and the ¹Dangerous Drugs Act, 1930.¹

औषधपत्रावर ब्रँडी किंवा रम वितरण करण्याची इच्छा असलेला कोणताही नोंदणीकृत वैद्यकीय व्यवसायी किंवा रसायनशास्त्रज्ञ, औषधविक्रेता, औषधविक्रेता किंवा औषधी तयारींचा विक्रेता जिल्हाधिकाऱ्यांकडे अनुज्ञप्तीसाठी अर्ज करू शकतो.

फुट नोट: ¹

सोपी मराठी (सरळ भाषेत स्पष्टीकरण)

थोडक्यात:
डॉक्टर, रसायनशास्त्रज्ञ किंवा औषध विक्रेते जर औषधपत्रावर ब्रँडी किंवा रम देणार असतील तर Collector कडे licence मिळवून घेऊ शकतात.

---

विस्तृत माहिती:

**कोण apply करू शकतो?**
• नोंदणीकृत डॉक्टर (registered medical practitioner)
• रसायनशास्त्रज्ञ (chemist)
• औषध विक्रेते (druggist/apothecary)
• औषधी तयारींचे विक्रेते (dealer in medicinal preparations)

ही licence मिळवायची असेल तर Collector कडे अर्ज करावा लागतो.

---

**अर्जात काय-काय लिहावे लागतो?**

(i) **नाव आणि पत्ता** — आपल्या संपूर्ण नावाची आणि राहण्याचा पत्ता

(ii) **दुकान/ऑफिसचा ठिकाण** — कोणत्या इमारतीत, किती नंबर रोडवर, कोणत्या शहर/गाव मध्ये ब्रँडी किंवा रम देणार आहात हे सांगावे

उदा.: "डॉ. राज अली नगर, पुणे येथे आपल्या क्लिनिकमधून"

(iii) **डॉक्टर असल्यास रजिस्ट्रेशन नंबर** — आपल्या नोंदणीचा नंबर आणि कोणत्या वर्षी नोंदणी झाली हे

(iv) **इतर licence** — आपल्याकडे Bombay Prohibition Act, 1949 किंवा Dangerous Drugs Act, 1930 अंतर्गत आणखी कोणती licence आहे तर ती सांगावी

---

साधारणपणे: अर्जात आपल्या बाबतच्या सर्व मूलभूत माहिती आणि आपल्या योग्यता दाखवावी लागते.

83. Grant of licence अनुज्ञप्तीची मंजुरी

(1) On receipt of an application under rule 82, the Collector may make enquiries for verification of the details stated in the application and also such other enquiries as he deems necessary. If he is satisfied that there is no objection to grant the licence, he may grant the applicant a licence in Form F. L. XII on payment of a fee of ²Rs. 10 per annum², if the applicant is a registered medical practitioner and of ²Rs. 25 per annum², if the applicant is a chemist, druggist, apothecary or dealer in medicinal preparations:

³Provided that for the purpose of charging the fee, the fraction of a year shall be reckoned as one complete year.³