Maharashtra Excise Manual
Page 835 of 1109

11. Club licence क्लब परवाना.

every day during the hours from 11.30 a.m. to 1.30 a.m. (after midnight) for the sale of foreign liquor:]

Provided further that, the licensed premises in respect of hotels having three stars and above category may be kept open during the closure days except the provision of clause (c) of sub-rule (2) of rule 9A of the principal Rules, during the prescribed hours for the sale of foreign liquor.]

(2) The provisions of [sub-rule (2)] (4) and (5) of rule 9A of these rules relating to the closure of licence premises in respect of which a vendor's licence has been granted under the Foreign Liquor Rules shall mutatis mutandis apply to the closure of licensed premises in respect of which a hotel licence has been granted for the sale of foreign liquor:

Provided that the licensed premises in respect of which such a hotel licence has been granted may be kept open duing the closure days solely to persons holding foreign passports during the prescribed hours.

[ * * ♦] Deleted by G.N. of 17-2-1989

11. Club licence क्लब परवाना.

(1) Subject to the provisions of sub-rule (2), the licensed premises in respect of which club licence has been granted for the sale of foreign liquor under the Foreign Liquor Rules shall not be kept open except [during the hours from 11-30 to 11.30 p.m.] during all days.

Provided that, the licensing authority may [* * *] permit a club licensee to change the working hours and closure days in relation to sale of foreign liquor on the licensed premises of the Club.

Provided further that, such licensed premises situated within the jurisdiction of the Police Commissioner shall subject to the provisions of sub-rule (3) of this rule, be kept open every day during the hours from 11-30 a.m. to 1 -30 a.m. (after midnight) for the sale of foreign liquor; Ins. by G.N. 13-9-2007

(2)[ * * *]

(3) The provision of clause Subs. by G.N. of 24-1-1995
[(c)(1) and (c)(2)] of sub rule (2) of rule 9A of these rules relating to closure of licensed premises in respect of which vendor licence has been granted under the Foreign Liquor Rules shall mutatis mutandis apply to the closure of licensed premised in respect of which club licence has been granted for sale of foreign liquor:]

PART IV

DEPOSIT PAYABLE BY THE LICENSEES

12. Deposits ठेवी

The amount of security to be deposited by the holder of a licence specified in column 1 of the Schedule hereto annexed shall be as specified against it in column 2 thereof.—

Schedule

Nature of the licence Amount of deposit
1. Trade and import licence 10,000
2. Vendor's licence 10,000
3. Hotel licence 5,000
4. Club license 1,000

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

सोपी मराठी (सरळ भाषेत स्पष्टीकरण)
थोडक्यात:
दारू विक्रय करण्यासाठी licence घेणाऱ्या प्रत्येकाने सरकारकडे ठेवी (security) म्हणून ठराविक रक्कम जमा करावी लागते — ज्या प्रकारचा licence आहे त्यानुसार रक्कम वेगवेगळी असते.

---

**विस्तृत समजावण
:**

• **ठेवी म्हणजे काय?**
licence घेणारा व्यक्ती सरकारकडे एक रक्कम जमा करतो — हीच ठेवी असते. हे पैसे कायद्याचे पालन करावे म्हणून दिले जातात. अगर licence नियम तोडले तर हे पैसे जप्त होऊ शकतात.

• **कोणकोणालाना ठेवी भरावी लागते?**
ज्या कोणाला विदेशी दारू विक्रय करण्याचा licence मिळतो, त्यांना ही ठेवी भरायची आवश्यकता असते.

• **रक्कम किती असते?**

**Trade and Import License** (व्यापारी व आयात licence) → **₹10,000**

**Vendor's License** (विक्रेता परवाना — दोकानदार) → **₹10,000**

**Hotel License** (होटल परवाना) → **₹5,000**

**Club License** (क्लब परवाना) → **₹1,000**

• **हीच ठेवी कधी परत मिळते?**
जेव्हा licence valid राहते आणि नियम पाळले जातात, तेव्हा licence संपल्यावर किंवा रद्द केल्यावर ही रक्कम परत दिली जाते.

• **अगर नियम तोडले तर?**
सरकार नियम उल्लंघन केल्यास या ठेवीतून जरिवाना काटून घेऊ शकते.