Provided that except with the permission of the Collector the licensee shall not carry out any such transactions [on Sunday] and public holidays notified under section 25 of the Negotiable Instruments Act, 1881.
7. Only foreign liquor authorised by Commisssioner to be imported and removed from customs frontier, etc.
The Commissioner may appoint such staff at the bonded warehouse fbr excise supervision as he deems necessary and the cost of such staff shall be paid to the State Government by the licensee as provided by an order under section 58-A of the Act.
केवळ आयुक्तांनी अधिकृत केलेली विदेशी दारू सीमाशुल्क सीमेवरून आयात आणि काढून नेता येईल.
विस्तृत माहिती:
**मुख्य नियम:**
• जर तुमच्याकडे trade किंवा import licence असेल आणि विदेशी दारू आयात करायचं असेल, तर तुम्हाला Commissioner कडून अधिकृति (authorisation) घ्यावी लागते।
• Customs frontier वरून दारू काढून नेण्यापूर्वी Commissioner च्या परवानगी घ्यावी लागते।
**licence endorsement fee:**
• Commissioner तुमचे licence ला Form F.L. I मध्ये endorsement देईल — यासाठी तुम्हाला ₹2,50,000 प्रति वर्ष भरावे लागतील।
**Label approval fee (दारूच्या बाटल्यावरील लेबल्सचा खर्च):**
**Spirits (मजबूत दारू) साठी:**
- पहिल्या 10 labels — प्रत्येकी ₹10,000 प्रति वर्ष
- 10 पेक्षा जास्त labels — प्रत्येकी ₹5,000 प्रति वर्ष
**Wine आणि Beer साठी:**
- पहिल्या 10 labels — प्रत्येकी ₹5,000 प्रति वर्ष
- 10 पेक्षा जास्त labels — प्रत्येकी ₹2,500 प्रति वर्ष
**महत्वाचे बातमी:**
• तुमच्याकडे सिर्फ अधिकृत विदेशी दारूच हवं — दुसरी कोणी दारू import किंवा विक्रय करू शकत नाहीत।
• सर्व शर्तीचे पालन करावे — नाहीतर licence suspend किंवा रद्द होऊ शकते।
8. Removal from Custom House, etc. कस्टम हाउस मधून विदेशी दारू बाहेर काढणे
The licensee shall maintain from day to day correct and true accounts of foreign liquor received in, issued from and held in balance at, the bonded warehouse. The accounts shall be maintained in a Register in Form B. W. R.
Form "B.W.A."
[See rule 3 (2)]
Form of bond to be executed by the licensee of foreign liquor bonded warehouse
(Delete the letters and words not applicable)
KNOW ALL MEN BY these presents that I/we of [ herein after called the obliger (s)] are jointly and severally held and firmly bound to the Governor of Maharashtra (hereafter called "the Government") in the sum of Rupees to be paid to the Government for which payment well and truly to be made bind we jointly and severally myself/ourselves and my/our heirs, executers and administrators by these presents.
WHEREAS the above bounded obliger(s) having applied to the Commissioner of Prohobition and Excise, Bombay for and obtained a licence for the storage in bond of foreign liquor at the licence being entered in the records of the Commissioner of Prohibition and Excise, Bombay (herein after called "the Commissioner") as licence No dated
AND WHEREAS the Commissioner has required the obliger(s) to deposit the amount of this bond, in cash the Securities as herein after mentioned of a total face value of rupees entered in the Commissioner's favour, namely
And whereas the obliger(s) has/have deposited with the Commissioner the cash/ securities as a aforementioned.
Now the condition of this Bond is that if the obliger (s) shall observe all the provisions of the Maharashtra Foreign Liquor (Storage in Bond) Rules, 1964 (herein after referred to as the said rules) and in particular shall deposit all foreign liquor brought into the bonded warehouse in a store room or other place of storage approved by the Commissioner (herein-after referred to as "licensed premises") and shall not remove or issue from the licensed premises, before the proper duty and fee have been paid, any foreign liquor except as provided fbr in the said Rules.
And if the obliger (s) pays/pay into the Government treasury all dues whether by way of excise duty or countervailing duty of fees payable by the obliger (s) under the provisions of the Bombay Prohibition Act, 1949 and the rules, regulations and orders made there under
कोणतीही विदेशी दारू— (i) महाराष्ट्र राज्यातील बंदर किंवा भूमी सीमाशुल्क स्थानकात आणलेली, किंवा (ii) महाराष्ट्र राज्याच्या सीमेवर आयातीसाठी आणलेली...
**तपशील:**
**कोणती दारू हा नियम लागू होतो?**
• बंदरातून आयात केलेली विदेशी दारू
• दुसऱ्या राज्यातून महाराष्ट्रात आयात केलेली दारू
• महाराष्ट्रातील कारखान्यात तयार केलेली दारू
**काय करणे अनिवार्य आहे?**
जर तुमच्याकडे विदेशी दारूचा licence आहे आणि तुम्हाला दारू:
- बंदरातून घेणी आहे, किंवा
- सीमेवरून घेणी आहे, किंवा
- कारखान्यातून घेणी आहे
तर तुम्हाला:
१) **Transport Pass मिळवावा लागतो** — Form F.L.I.-A नाव्याचा विशेष अनुमतिपत्र
• हा pass अधिकृत अधिकारी यांच्याकडून मिळतो
२) **Fee भरावी लागते** — निर्धारित रक्कम
• Fee ची रक्कम "Bombay Foreign Liquor and Rectified Spirit (Transport) Fees Rules, 1954" मध्ये सांगितली आहे
**सोप्या शब्दांत:**
दारू बंदर/सीमा/कारखान्यातून तुमच्या shop किंवा warehouse मध्ये हलवता येत नाही जोपर्यंत तुम्हाला government कडून permission (Transport Pass) आणि fee दोन्ही नसतील. Pass न घेता दारू हलवले तर ते गैरकानूनी मानले जाईल.