Maharashtra Excise Manual
Page 808 of 1109

FORM EL./A-7

FORM EL./A-7

(See rule 71)

Application No.

1. Title शीर्षक

  1. Name, designation and address of the applicant in full. (Surname first in BLOCK letters.).
  2. Name and address of the institution*
    No. of the ambulance and the name and address of the institution to which it belongs name and address of the 'first-aid station**
    Name or No. of the Air-craft*..
  3. Age.
  4. Occupation.
  5. Quantity of brandy and rum required during a month.

I hereby declare that the particulars given above are correct.

I hereby undertake to abide by the provisions of the Bombay Prohibition Act, 1949, and the rules, regulations and orders made there under and the conditions of the licence.

Date:

Signature of the applicant.

The Collector of

Strike out where not applicable.

सोपी मराठी (सरळ भाषेत स्पष्टीकरण)
थोडक्यात: हे नियम आधिकारिकपणे "मुंबई विदेशी दारू नियम १९५३" या नावाने ओळखले जातात.

**तपशील:**

• हे नियम मुंबई (तब्बल बॉम्बे) या शहरातील विदेशी दारूंच्या (म्हणजे परदेशातून आयात केलेल्या दारूंच्या) विक्रय, संरक्षण आणि वितरणाबाबत केले गेलेत.

• "१९५३" हा वर्ष दर्शवितो की हे नियम ५३ वर्षांपूर्वी बनवले गेले.

• या नियमांचे नाव "Bombay Foreign Liquor Rules, 1953" असे इंग्रजीत आणि "मुंबई विदेशी दारू नियम १९५३" असे मराठीत लिहिले जाते.

• कोणीही सरकारी कागदपत्र किंवा अर्ज करताना या नियमांना या नावानेच संदर्भ दावा लागतो.

उदा., जर तुमच्याकडे विदेशी दारूचा licence घेण्यासाठी अर्ज असेल, तर तो "मुंबई विदेशी दारू नियम १९५३" अंतर्गत केला जाईल.