(11) Where the permit is suspended or cancelled during the currency of the permit period or is not renewed after its expiry, the permit-holder shall surrender forthwith the whole of the unconsumed stock of foreign liquor to the Collector. The stock so surrendered shall be sold by the Collector and the proceeds of the sale shall after deducting the expenses and any sum due to the State Government be returned to the permit-holder.
64. 1♦ ♦ ♦ ♦ ♦1
कृपया खालीलपैकी एक करा:
**पर्याय 1:** Rule 64 चा पूर्ण मजकूर (सर्व शब्द) पाठवा.
**पर्याय 2:** मला सरळ सांग की तुम्हाला कोणत्या विषयाबद्दल माहिती हवी:
- licence हवा?
- permit/अनुमती?
- fee/शुल्क?
- penalty/दंड?
- transfer?
- warehouse?
- काहीतरी अन्य?
मी तुमच्याला सरळ आणि सोप्या मराठीत उत्तर देईन! 🙂
64A. 2- ♦ - ♦ ♦2
65. 1♦ ♦ ♦ ♦1
तुम्ही ज्याचे चिन्ह ("* * * * * *") दिलेले आहे, ते संपूर्ण नियम दर्शवत नाही.
कृपया **संपूर्ण Rule 65 चा मजकूर** पाठवा, तर मी तुम्हाला सोप्या मराठीत समजावून सांगू शकतो.
उदाहरणार्थ:
- Rule 65 मध्ये काय लिहिलेले आहे?
- कोण कोणत्या गोष्टीबद्दल दंड किंवा दरवाजे खोलून देणे अपेक्षित आहे?
**संपूर्ण नियम द्या, मग मी तुम्हाला स्पष्टपणे समजावून देईन।**
66. 2♦ ♦ ♦ ♦ ♦2
Rule 66 पूर्ण आणि स्पष्ट मजकूर पाठवा, तर मी त्याचे सोप्या मराठीत समजावून सांगतो.
**कृपया हे करा:**
- नियमाचा संपूर्ण मजकूर (English किंवा Marathi) पाठवा
- किंवा rule क्रमांक आणि topic नाव सांगा (जसे "Rule 66 - Application" किंवा काहीही)
मग मी आपल्याला थोडक्यात, सोप्या भाषेत समजावून दिशे! 🙂
67. Emergency permit
- Any person desiring to possess brandy, rum or champagne for his own use or consumption or any head of the house desiring to possess such liquor for the use of his household for medicinal use on emergent occasions shall apply to the Collector in Form ELJ A-3. He may obtain such form from the office of the Collector on payment of a fee of Rs. 1.
- On receipt of the application, the Collector shall make such inquiries as he deems necessary 3for the disposal of the application3 and if he is satisfied that there is no objection, he may, in conformity with orders of the State Government and the Commissioner issues in that behalf grant the applicant 4on payment of a fee of4 5Rs. 25 a permit in Form F.L. VII for the possession of brandy, rum or champagne, as the case may be, for medicinal use on emergent occasions 6and shall also issue a certificate separated, and easily detachable from the main permit by means of perforations, as evidence of grant of the permit:6
Provided that the applicant is not a minor:
Provided further that no permit shall be granted to more than one member of a household at any one time.
- No permit under sub-rule (2) shall be granted 7* * *7 and for a quantity 8exceeding [375 millilitres] of brandy or rum per three months or8 9750 millilitres9 of champagne per three months.]
- 10♦ ♦♦♦♦♦♦10
- No brandy, rum or champagne shall be purchased or obtained by a permit-holder under this rule if he has already in his possession a quantity of liquor permitted under sub-rule (3).
- The privileges of purchase, transport and possession of brandy, rum or champagne granted under the permit shall extend only so far as they are incidental to its use or consumption in accordance with these rules and the conditions of the permit.
- The liquor purchased under the permit shall be used solely for the use of the permit-holder and his house-hold :
Provided that the permit-holder may allow the use or consumption of liquor in respect of which the permit has been granted to any other person who requires the use thereof for medicinal purpose 11on any emergent occasion, subject to the condition that the quantity of liquor that he may so allow to be used or consumed by such other person does not exceed the quantity that is reasonably necessary on such emergent occasion.11
- 12♦♦♦♦♦♦12