3. Prohibition to Denaturing Spirit मद्यार्क विप्रकृत करण्यास मनाई

On receipt of an application under sub-rule (1) or (2) ¹[Inspector of the area for case may be]¹ shall make such inquiries for verification of the particulars given in the application as he deems necessary and if he is satisfied that there is no objection to grant the licence, ¹[the Inspector of the area]¹ applied for, the Superintendent may grant a licence in Form D.S. IV or D.S.V., respectively, as the case may be, on payment of ²[a fee of Rs. 25 per annum for a specified day or days, as the case may be, or if the applicant, other than the applicant desiring to possess ordinary denatured spirit for the purposes, such as conduction of eye camp and like purpose, desires to have the licence for a period of ten years, on recovery of Rs. 200 as licence fee for the said period]², a licence in Form D.S.IV and according to ²[the following scale of fees per annum]² for a licence in Form D.S.V namely];

⁴[(A) Where the total quantity allowed per month, for any industry (not being an industry engaged in manufacturing denatured spirituous preparations) or art or profession (business):⁴

³(i) does not exceed two bottles .. .. .. 2³
³(ii) exceeds two bottles but does not exceed 2,500 litres 50³
³(iii) exceeds 2,500 litres .. .. .. .. 1,000³

(B) In respect of any art or industry (not being an industry engaged in manufacturing denatured spirituous preparations), undertaken by colleges, educational institutions, museums and other institutions–Re. 1.

मराठी अनुवाद (Marathi Translation)

मद्यार्क विप्रकृत करण्यास मनाई या नियमांतर्गत परवान्याशिवाय आणि राज्य शासनाने त्या संबंधात विहित केलेल्या प्रक्रियेनुसार वगळता कोणतीही व्यक्ती मद्यार्क विप्रकृत करणार नाही. फुट नोट: 1 1 2 4 3 सोपी मराठी (सरळ भाषेत स्पष्टीकरण)थोडक्यात: दारू ( खराब किं...

(C) In respect of any two or all the purpose referred to in clause (A) or (B) the fee prescribed under clause (A) or clause (B), whichever is greater.]

या नियमांतर्गत परवान्याशिवाय आणि राज्य शासनाने त्या संबंधात विहित केलेल्या प्रक्रियेनुसार वगळता कोणतीही व्यक्ती मद्यार्क विप्रकृत करणार नाही.

फुट नोट: ¹ ¹ ² ⁴ ³

सोपी मराठी (सरळ भाषेत स्पष्टीकरण)

थोडक्यात: दारू (spirit) खराब किंवा विषारी बनवणे हे काम करताना तुम्हाला सरकारकडून licence घेणा आवश्यक आहे आणि सरकारने जी प्रक्रिया ठरवली आहे ती पाळणी करणी आवश्यक आहे.

---

**तपशील:**

• **मद्यार्क विप्रकृत करणे (Denaturing Spirit) म्हणजे काय?**
दारू (spirit) ला विषारी पदार्थ मिक्स करून त्याला खराब बनवणे. हे करून दारू मानवी वापरासाठी अयोग्य बनवले जाते.

• **परवान्याशिवाय हे काम करु नका:**
कोणीही व्यक्ती किंवा कंपनी सरकारकडून licence घेतल्या विना दारू खराब करू शकत नाही.

• **Licence कसे मिळवायचे?**
तुम्हाला राज्य शासनाकडे अर्ज करणा लागेल आणि त्यांच्या नियमांनुसार परवान्याची मागणी करणी लागेल.

• **सरकारने जी प्रक्रिया ठरवली ती पाळणी करणी:**
Licence मिळल्यानंतर दारू खराब करताना राज्य शासनाने ठरवलेल्या नियमांचे अनुसरण करणे आवश्यक आहे. गलत पद्धतीने हे काम करु शकत नाही.

• **काय होऊ शकते, जर नियम तोडले तर?**
Licence विना किंवा सरकारी प्रक्रिया न पाळता हे काम केल्यास दंड किंवा कारावास होऊ शकतो.

**सोप्या शब्दात:** दारू खराब करायचंय तर सरकारी परवानगी घ्या आणि सरकारचे नियम पाळ.

4. Application for licence परवान्याकरिता अर्ज

No Superintendent shall grant a licence in respect of a quantity exceeding ²[25 litres]² per month and no District Inspector shall grant licence ;

Provided that the Superintendents of ¹[State]¹ Excise, Bombay and Poona Division, may grant a licence in respect of any quantity not exceeding ²[50 litres]² per month:

Provided further that if any Superintendent is of opinion that the applicant should be granted a licence for a quantity exceeding ²[25 litres]² or ²[50 litres]² per month, as the case may be, or the District Inspector is of opinion that the applicant should be granted the licence applied for, he shall forward the application and the papers of inquiry with his recommendation thereon to the Collector who may grant the applicant a licence in Form D.S. IV or D.S.V as the case may be, for such quantity as he deems fit on payment of the fee prescribed in sub-rule (3);

⁴[Provided also that, where the quantity of denatured spirit to be stored exceeds 50 litres, the applicant shall produce a certificate from the authorities concerned (e.g. Municipal or such other local authorities) that the premises where denatured spirit is to be stored are fire-proof within a period of three months from the date of communication made to him in respect of the decision to grant him a licence in Form D.S. IV or D.S. V as the case may be.]⁴

Whenever a licence in Form D.S. IV is granted, the authority granting the licence shall issue a certificate in the form specified in the permit as evidence of the grant of the permit

बाँड अंतर्गत त्याच्याद्वारे उत्पादित किंवा साठवलेला मद्यार्क विप्रकृत करू आणि असा मद्यार्क विकू इच्छिणारी कोणतीही व्यक्ती मद्यार्काच्या विप्रकृतीकरण आणि विक्रीसाठी परवान्यासाठी आयुक्तांकडे अर्ज करेल.

फुट नोट: ² ¹ ⁴

सोपी मराठी (सरळ भाषेत स्पष्टीकरण)

थोडक्यात:
दारू विप्रकृत (रंग/वास काढून) करून विकू इच्छिणाऱ्यांनी Commissioner कडे licence साठी अर्ज करावा लागतो — त्यात काही महत्वाची माहिती समाविष्ट असावी लागते.

विस्तृत माहिती:

**licence मिळवायचे कधी?**
• तुमच्याकडे bond अंतर्गत दारू बनवलेली किंवा साठवलेली असेल
• आणि ती दारू विप्रकृत करून (म्हणजे रंग/वास काढून) विकू इच्छित असेल
• तर तुम्हाला licence लागतो

**अर्ज कसा करावा?**
• आयुक्त (Commissioner) कडे अर्ज द्यावा लागतो
• अर्जासोबत ₹100 fee भरणे आवश्यक आहे (challan/रसीद लागते)

**अर्जात कोणती माहिती असावी लागते?**

1. **तुमचे नाव आणि पत्ता** — अर्जदारचे संपूर्ण नाव आणि घर/office चा पत्ता

2. **दारू कुठे साठवणार?** — warehouse/गोदाम चा पत्ता आणि विवरण

3. **दारू कुठे विप्रकृत करणार?** — कुठल्या जागेवर हे काम चालेल

4. **पहिल्या licence चे तपशील** — ज्याच्या अंतर्गत दारू बनवली, त्या licence चा क्रमांक आणि तारीख

**याचा अर्थ:**
Government ला तुमच्या प्रत्येक कामाचे हिशेब पहायचा आहे — दारू कुठून आली, कुठे आहे, कुठे बदलणार — सगळं नियमात ठेवायचं आहे.

Sign in to continue reading

15 days of full content access — every Act, Rule, Regulation, GR, notification and Ex-DC-authored guide. No card required.
पूर्ण मजकूर पाहण्यासाठी साइन इन करा