In exercise of the powers conferred by section 143 of the Bombay Prohibition Act, 1949 (Bom. XXV of 1949), and in supersession of all the notifications in so far as they relate to the import, export, transport, sale, use or possession of denatured spirit, the Government of Bombay hereby makes the following Rules, namely:
1. Short Title and Extent शीर्षक आणि व्याप्ती
- These rules may be called the Bombay Denatured Spirit Rules, 119591
- 2(2) They extend to the whole of the State of Maharashtra.2
2. Definitions व्याख्या
In these Rules, unless there is anything repugnant to the subject or context—
- "Act" means the 1Bombay Prohibition Act, 19491
- 2(1a) "bottle" for the purpose of these Rules means a bottle having a capacity of 650 millilitres of any liquid;2
- "denatured spirit" means rectified spirit denatured in accordance with the 3process described in the Form D.S.1.3
- "Form" means a form appended to these Rules;
- "household" means a group of persons residing and messing jointly as the member of one domestic unit;
- "licence" means a licence granted under these Rules;
- "licensed premises" means premises in respect of which a licence or a permit has been granted under these Rules;
- "licensee" means a person who has been granted a licence under these Rules;
- 1"Ordinary Denatured Spirit" means Spirit, 100 litres of which consist of 99.75 litres of Rectified Spirit, 0.25 litres of Pyridine Bases, 1/2 gm (5 particles per million) of Crystal Violet & 5 gms of (50 particles per million) of Denatonium Saccharide or Denatonium Benzoate mixed according to the process described by the Commissioner under condition 6 of the licence in Form DS-1.1
- "pass" means a pass granted under these rules;
- "permit" means a permit granted under these rules;
- "permit-holder" means a person who has been granted a permit under these rules;
- 5(12)5
- "retail licensees" means a person holding a licence under rule 35;
- 6(13a) "specially denatured spirit" means spirit denatured according to the process described in condition 6 in Form D.S.1. by adding any denaturant(s) in any proportion(s) [other than the proportion(s) used in the ordinary denatured spirit [as approved by the Commissioner from time to time;6
- 7(14) "spirit" means rectified spirit of not less than 66 O.P. strength, and includes absolute alcohol;7
- "Superintendent" means a Superintendent of 10State10 Excise and 4Inspector4 means 10Inspector10 of 10State10 Excise;
- "wholesale licensee" means a person holding a licence under rule 33;
Ⓐ
#
या नियमांमध्ये, विषय किंवा संदर्भात काही विसंगत नसल्यास-
फुट नोट: 1 2 3 5 6 7 10 4 Ⓐ #
सोपी मराठी (सरळ भाषेत स्पष्टीकरण)
थोडक्यात:
Rule 2 मध्ये या नियमांमध्ये वापरलेल्या सर्व महत्त्वाच्या शब्दांची व्याख्या दिलेली आहे ताकि सर्वांना समान अर्थ समजेल.
---
**विस्तृत व्याख्या:**
• **Act** = मुंबई दारूबंदी अधिनियम, १९४९ — हा मूळ कायदा आहे.
• **Bottle** = ६५० मिलीलिटर क्षमतेची बाटली — कितीही द्रव असो, ६५० मिली क्षमतेची बाटली "बाटली" मानली जाते.
• **Denatured Spirit** = शुद्ध मद्यार्क ज्यामध्ये खास रसायन मिळवून खराब केले गेले आहे. हे पिण्यासाठी वापरता येत नाही — फक्त औद्योगिक कामासाठी वापरता येते.
• **Form** = या नियमांच्या शेवटी दिलेले नमुने (अर्ज फॉर्म वगैरे).
• **Household** = एका घरातून एकत्र राहणारे आणि भोजन करणारे लोक.
• **Licence** = या नियमांतर्गत अधिकारांकडून मिळालेली परवानगी.
• **Licensed Premises** = ज्या दुकान/गोदामला परवाना किंवा परमिट मिळालेला आहे.
• **Licensee** = परवाना धारण करणारी व्यक्ती.
• **Ordinary Denatured Spirit** = विशेष रसायन (Pyridine, Crystal Violet, Denatonium) मिळवून विप्रकृत केलेला मद्यार्क.
• **Pass** = या नियमांतर्गत मंजूर केलेला प्रवास परवाना.
• **Permit** = या नियमांतर्गत मंजूर केलेली परमिट.
• **Permit-holder** = परमिट धारक व्यक्ती.
• **Retail Licensee** = नियम ३५ अंतर्गत किरकोळ विक्रीचा परवाना धारणकर्ता.
• **Special Denatured Spirit** = आयुक्तांच्या अनुमतीने वेगळ्या रसायन मिळवून विप्रकृत केलेला मद्यार्क.
• **Spirit** = ६६ O.P. (Overpoof) ताकदीचा शुद्ध मद्यार्क — निरपेक्ष अल्कोहोल समाविष्ट.
• **Superintendent** = उत्पादन शुल्क विभागाचा अधीक्षक.
• **Inspector** = उत्पादन शुल्क विभागाचा निरीक्षक.
• **Wholesale Licensee** = नियम ३३ अंतर्गत घाऊक विक्रीचा परवाना धारक.
• **Warehouse** = शासकीय किंवा परवानाधारक डिस्टिलरीतील गोदाम जिथे मद्यार्क विप्रकृत, साठवले जातात.
• **Wholesale Sale** = किरकोळ/घाऊक परवानाधारकांना ५ लिटरपेक्षा कमी नसलेल्या प्रमाणात विक्री.
Rule 2 मध्ये या नियमांमध्ये वापरलेल्या सर्व महत्त्वाच्या शब्दांची व्याख्या दिलेली आहे ताकि सर्वांना समान अर्थ समजेल.
---
**विस्तृत व्याख्या:**
• **Act** = मुंबई दारूबंदी अधिनियम, १९४९ — हा मूळ कायदा आहे.
• **Bottle** = ६५० मिलीलिटर क्षमतेची बाटली — कितीही द्रव असो, ६५० मिली क्षमतेची बाटली "बाटली" मानली जाते.
• **Denatured Spirit** = शुद्ध मद्यार्क ज्यामध्ये खास रसायन मिळवून खराब केले गेले आहे. हे पिण्यासाठी वापरता येत नाही — फक्त औद्योगिक कामासाठी वापरता येते.
• **Form** = या नियमांच्या शेवटी दिलेले नमुने (अर्ज फॉर्म वगैरे).
• **Household** = एका घरातून एकत्र राहणारे आणि भोजन करणारे लोक.
• **Licence** = या नियमांतर्गत अधिकारांकडून मिळालेली परवानगी.
• **Licensed Premises** = ज्या दुकान/गोदामला परवाना किंवा परमिट मिळालेला आहे.
• **Licensee** = परवाना धारण करणारी व्यक्ती.
• **Ordinary Denatured Spirit** = विशेष रसायन (Pyridine, Crystal Violet, Denatonium) मिळवून विप्रकृत केलेला मद्यार्क.
• **Pass** = या नियमांतर्गत मंजूर केलेला प्रवास परवाना.
• **Permit** = या नियमांतर्गत मंजूर केलेली परमिट.
• **Permit-holder** = परमिट धारक व्यक्ती.
• **Retail Licensee** = नियम ३५ अंतर्गत किरकोळ विक्रीचा परवाना धारणकर्ता.
• **Special Denatured Spirit** = आयुक्तांच्या अनुमतीने वेगळ्या रसायन मिळवून विप्रकृत केलेला मद्यार्क.
• **Spirit** = ६६ O.P. (Overpoof) ताकदीचा शुद्ध मद्यार्क — निरपेक्ष अल्कोहोल समाविष्ट.
• **Superintendent** = उत्पादन शुल्क विभागाचा अधीक्षक.
• **Inspector** = उत्पादन शुल्क विभागाचा निरीक्षक.
• **Wholesale Licensee** = नियम ३३ अंतर्गत घाऊक विक्रीचा परवाना धारक.
• **Warehouse** = शासकीय किंवा परवानाधारक डिस्टिलरीतील गोदाम जिथे मद्यार्क विप्रकृत, साठवले जातात.
• **Wholesale Sale** = किरकोळ/घाऊक परवानाधारकांना ५ लिटरपेक्षा कमी नसलेल्या प्रमाणात विक्री.