DISTRIBUTION LIST (Pratipath)

The order has been distributed to:

1. Private Secretary to the Deputy Chief Minister, Ministry, Mumbai
2. Private Secretary to the State Minister (State Excise), Ministry, Mumbai
3. Principal Secretary, State Excise Department – Senior Level Assistant, Ministry, Mumbai
4. Commissioner, State Excise Department, Maharashtra State, Mumbai
5. Accountant General-1/2 (Audit/Account Admissibility), Maharashtra State, Mumbai/Nagpur
6. Concerned District Treasurer Officer
7. Director (Implementation and Compliance), State Excise Department, Maharashtra State, Mumbai
8. Concerned Deputy Commissioner (Senior Grade), State Excise Department
9. Records Officer (State Excise-1)

---

WHO IS AFFECTED

• Three Deputy Commissioners (Senior Grade), Group-A of the Maharashtra State Excise Department

• Specific Officers:

  • Smt. U.R. Sharma (transferred from Mumbai to Nanded Division)
  • Shri Prasad Surve (transferred from Pune Division to Konkan Division/Thane)
  • Shri Sunil Chavan (transferred from Konkan Division/Thane to Mumbai)

  • Affected Divisions/Jurisdictions:

    • Nanded Division (receiving Smt. Sharma)
    • Konkan Division, Thane (receiving Shri Surve; losing Shri Chavan)
    • State Excise Administration, Mumbai (losing Smt. Sharma; receiving Shri Chavan)

    ---

    IMPORTANT NOTES / CONDITIONS / PENALTIES

    Compliance Consequences:

    1. Unauthorized Absence: Any unauthorized absence from the new posting will be counted as "dies non" (non-working days) for service computation purposes

    2. Disciplinary Action for Pressure/Resistance:

       • Any attempt to circumvent or pressure the government to modify this order
       • Violation of Maharashtra Civil Service (Conduct) Rules, 1979, Rule 23
       • Penalty: Formal disciplinary action (शिस्तभंगविषयक कारवाई) against the officer(s)

       • Salary Draw Restriction:

         • Previous office must not draw salary for June 2022 onward for transferred officers
         • This ensures proper financial transition to new postings

         • Probation Period Compliance:

           • Officers must join within the prescribed probation period as per Maharashtra Civil Service (Appointment, Service Regulations, Leave, Probation and Removal from Service) Rules, 1981
           • Failure to comply will result in the absence being marked as "dies non"

           • No Extensions or Modifications:

             • The transfer order is final and effective immediately
             • No modifications or stays can be sought

             ---

             LEGAL BASIS

             Acts and Rules Cited:

             1. Government of Maharashtra (Regulation of Transfers and Removal of Obstacles in Performance of Governmental Duties) Act, 2005 – Authority for issuing this transfer order

             2. Maharashtra Civil Service (Appointment, Service Regulations, Leave, Probation and Removal from Service) Rules, 1981 – Governing posting procedures and probation periods

             3. Maharashtra Civil Service (Conduct) Rules, 1979, Rule 23 – Prohibits pressure or interference in government decisions; violation is misconduct

                ---

                DEPARTMENT AFFECTED

                State Excise Department (Rashtra Utpadan Shulk / राज्य उत्पादन शुल्क)

                This order affects the administrative structure and chain of command of:

                • State Excise Administration, Maharashtra
                • Nanded Division, State Excise
                • Pune Division, State Excise
                • Konkan Division (Thane), State Excise

                ---

                NOTES ON MARATHI TEXT INTERPRETATION

                The document is a formal administrative order in Marathi (official language of Maharashtra). Key Marathi administrative terms translated:

                • शासन आदेश (Shasan Aadesha): Government Order
                • तात्काळ अंमलात (Tatkaal Anmalat): Immediate effect
                • पदभाि स्वीकार्यानंतर (Padbhau Swikarayanantar): After acceptance of position
                • अकायवदिन (Akaryadin): Dies non / non-working day (for service computation)
                • अनधिकृत रजेवरी (Anadhikrit Rajevrui): Unauthorized absence
                • गैरवतवणूक (Gairvarvnuk): Misconduct
                • शिस्तभंगविषयक कारवाई (Shistbhang-Vishhyak Kaarvai): Disciplinary action

                ---

                DOCUMENT AUTHENTICITY

                • Digital Signature: Yes – Digitally signed and authenticated
                • Official Portal URL: www.maharashtra.gov.in
                • Reference Code: 202205241825072529
                • Authorized Signatory: Deputy Secretary, Maharashtra Government (on behalf of the Governor)

                ---

                END OF ANALYSIS

                This is a routine administrative transfer order with no licensing, fee, or substantive excise policy implications. It affects only the internal administrative structure of the State Excise Department at the level of three senior officers.