HOMEConditions For Removal Of Medicated Or Tonic Wine From Port Of Land Custom Station Etc.
View all order & notifications Forms / Schedules
G.N.R.D. NO. 10484/45,, dated 30th March, 1950
📜 ORIGIN: G.N.R.D. No. 10484/45,, dated 30th March, 1950.
✅ STATUS: In force, as amended.
📖 PRINTED MANUAL REFERENCE: Printed 2023 Excise Manual, page 965.
In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (2) of section 143 of the Bombay Prohibition Act, 1949 (Bom. XXV of 1949), and in supersession of Government Notification, Revenue Department, No. 9368/28, dated the 10th July, 1935, the Government of Bombay is pleased to make the following rules, namely :
मुंबई दारूबंदी अधिनियम, १९४९ (मुंबई अधिनियम XXV सन १९४९) च्या कलम १४३ च्या उपकलम (२) च्या खंड (ब) द्वारे प्रदान केलेल्या अधिकारांचा वापर करून, आणि शासन अधिसूचना, महसूल विभाग, क्रमांक ९३६८/२८, दिनांक १० जुलै, १९३५ चे अधिक्रमण करून, मुंबई शासनास पुढील नियम करण्यात आनंद होत आहे, ते खालीलप्रमाणे :
📋 AT A GLANCE: These Rules govern the procedural conditions and requirements for the removal and clearance of medicated or tonic wine from land custom stations and designated ports in Maharashtra, establishing the framework within which such beverages may be transported and distributed in compliance with excise regulations.
{95} शा. अधि. क्र. महसूल विभाग क्र. १०४८४/४५, दिनांक ३० मार्च १९५० (बी. जी, भाग IV-Bp ५४४)
मुंबई दारूबंदी अधिनियम, १९४९ (बॉम्बे XXV ऑफ १९४९) च्या कलम १४३ च्या उप-कलम (२) च्या खंड (b) द्वारे प्रदान करण्यात आलेल्या अधिकारांचा वापर करून, आणि शासन अधिसूचना, महसूल विभाग, क्रमांक ९३६८/२८, दिनांक १० जुलै १९३५ ला रद्द करून, मुंबई शासन खालील नियम करते, म्हणजे :
No medicated or tonic wine
औषधयुक्त किंवा टॉनिक वाइन—
(अ) मुंबई राज्यातील (यापुढे ज्यास राज्य असे संबोधण्यात येईल) कोणत्याही बंदरावर किंवा भूमी सीमाशुल्क केंद्रावर आणलेले, किंवा
(ब) भारताच्या कोणत्याही भागातून राज्याच्या कोणत्याही सीमेपर्यंत आणलेले, किंवा
(क) राज्यातील कोणत्याही आसवनी, मद्यनिर्मिती गृह, बंधपत्रित गोदाम किंवा बंधपत्रित निर्मिती गृहात उत्पादित किंवा साठविलेले,
ते काढून नेण्यात येऊ नये—
(अ) अशा बंदरावरील सीमाशुल्क गृहातून किंवा राज्याच्या भूमी सीमाशुल्क केंद्रातून, किंवा
(ब) राज्याच्या अशा सीमेपलीकडे, किंवा
(क) अशा आसवनी, मद्यनिर्मिती गृह, बंधपत्रित गोदाम किंवा बंधपत्रित निर्मिती गृहातून, यथास्थिति, सदर अधिनियमाच्या कलम २८ अन्वये प्राधिकृत अधिकाऱ्याने दिलेल्या पासच्या तरतुदींच्या अधीन राहून व त्यानुसार वगळता राज्यातील कोणत्याही ठिकाणी नेण्यात येऊ नये.
स्पष्टीकरण— या नियमांच्या प्रयोजनार्थ, "औषधयुक्त किंवा टॉनिक वाइन" म्हणजे मद्यार्काने बलवर्धित केलेले असो वा नसो, कोणत्याही वाइनचे औषधी पदार्थांसह मिश्रण किंवा संयुग, आणि त्यात औषधयुक्त कडू पेयांचा समावेश होतो.
The provisions of rule 1 shall be in addition to and not in derogation of any other rules made or deemed to be made under the Act.
नियम १ च्या तरतुदी या अधिनियमान्वये केलेल्या किंवा केल्या गेल्या असे मानलेल्या इतर कोणत्याही नियमांच्या भरीस असतील व त्यांना अल्पमान करणाऱ्या नसतील.